Der Eisenbahn Thread

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Staatsbahn (SRT) hat einem Beschaffungsplan im Wert von 24,15 Milliarden Baht für 184 neue, klimatisierte Dieseltriebwagen zugestimmt. Damit sollen veraltete Fahrzeuge ersetzt werden, die seit über drei Jahrzehnten im Einsatz sind.

SRT to Procure 184 Modern Railcars in 24 Billion Baht Overhaul

Picture courtesy of SRT. The State Railway of Thailand (SRT) has approved a 24.15 billion baht procurement plan for 184 new air-conditioned diesel railcars, replacing ageing rolling stock that has been in service for over three decades. SRT Governor Veeris Ammarapala confirmed that the project wi...

aseannow.com

 

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Staatsbahn (SRT) drängt auf ein Budget von 80 Millionen Baht, um die Machbarkeit einer neuen zweigleisigen Eisenbahnlinie zu prüfen, die Hat Yai in Songkhla mit Sungai Kolok in Narathiwat verbindet. Diese ehrgeizige Initiative im Wert von 34,59 Milliarden Baht steht im Einklang mit der Politik von Premierminister Paetongtarn Shinawatra, die Effizienz der Eisenbahn zu steigern, die Verbindungen zu den Nachbarländern zu verbessern und den Grenzhandel, den Tourismus und den wirtschaftlichen Aufschwung im Süden anzukurbeln.

Thailand Seeks 80 Million Baht for New Railway Feasibility Study

File photo for reference only The State Railway of Thailand (SRT) is pressing for an 80-million-baht budget to explore the feasibility of a new double-track railway, linking Hat Yai in Songkhla to Sungai Kolok in Narathiwat. This ambitious 34.59 billion baht initiative aligns with Prime Minister ...

aseannow.com

 

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Staatsbahn (SRT) hat ihren Entwurf für den Hochgeschwindigkeitsbahnhof Ayutthaya angepasst und ist dabei den wichtigen Empfehlungen internationaler Denkmalschutzorganisationen gefolgt, die die Notwendigkeit betonten, ein Gleichgewicht zwischen moderner Entwicklung und der Erhaltung des UNESCO-Weltkulturerbes herzustellen.

Thailand Revises Ayutthaya Rail Station Design to Protect Heritage

File photo for reference only The State Railway of Thailand (SRT) has adapted its design for the Ayutthaya high-speed rail station, following crucial advice from international heritage organisations emphasising the need to balance modern development with the preservation of the UNESCO World Herit...

aseannow.com

---------------

Pendler in Bangkok können sich bald über eine deutliche Fahrpreisermäßigung im gesamten elektrischen Schienennetz der Stadt freuen. Ein vorgeschlagener Pauschaltarif von 20 Baht soll das Reisen vereinfachen und kostengünstiger gestalten. Diese Initiative des Ministeriums für Schienenverkehr (DRT) wartet noch auf die Zustimmung des Kabinetts, die voraussichtlich noch in diesem Monat erfolgen wird. Die Einführung ist für den 30. September geplant.

Bangkok's Electric Train Network to Implement 20-Baht Fare Cap

Picture courtesy of Department of Rail Transport Bangkok commuters may soon enjoy a significant fare reduction across the city’s electric rail network, with a proposed 20-baht flat-rate fare poised to simplify and economise travel. This initiative, advanced by the Department of Rail Transport (DR...

aseannow.com

----------------
Pendler, schnallen Sie sich an! Die lang erwartete Wiederaufnahme des Expresszugverkehrs zwischen Bangkok und Butterworth soll im Juli erfolgen.

Bangkok-Butterworth Express Reconnects Thailand and Malaysia

File photo by Hzh - Self-photographed, CC BY-SA 4.0 Fasten your seatbelts, commuters! The long-awaited restoration of the express train service between Bangkok and Butterworth is set to resume by July. After seven years off the tracks, this vital link is being revived following a pledge by both T...

aseannow.com

 

[berti]

Pendler, schnallen Sie sich an! Die lang erwartete Wiederaufnahme des Expresszugverkehrs zwischen Bangkok und Butterworth soll im Juli erfolgen

wieviele Stunden, wie teuer?

 

[Dieter1]

wieviele Stunden, wie teuer?

In dem Fall ist der Weg das Ziel .

 

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Staatsbahn (SRT) hat einer 181-tägigen Verlängerung der Bauzeit für einen wichtigen Tunnelabschnitt des thailändisch-chinesischen Hochgeschwindigkeitsbahnprojekts zugestimmt und als Grund dafür Verzögerungen bei der Landenteignung genannt.

SRT Extends Thai-Chinese High-Speed Rail Tunnel Construction Due to Land Delays

Pictures courtesy of Matichon. The State Railway of Thailand (SRT) has approved a 181-day extension for the construction of a key tunnel section of the Thai-Chinese high-speed rail project, citing delays in land expropriation as the cause. Mr. Veerath Amrapal, Governor of the SRT, announced that ...

aseannow.com

-----------------------------
Die thailändische Staatsbahn (SRT) bereitet sich darauf vor, noch vor Ende Juni mit den Tests ihrer neu erworbenen Dieselzüge KiHa 40 und 48 zu beginnen. Die gebrauchten Züge, eine Spende Japans, sind bis Jahresende für den Einsatz auf Vorort-Zubringerstrecken vorgesehen.

SRT Sets Stage for KiHa Train Testing by End of June

KiHA 40. File photo courtesy of Thai Train Guide The State Railway of Thailand (SRT) is gearing up to commence testing its newly acquired KiHa 40 and 48 diesel trains before the end of June. Provided as a donation from Japan, these second-hand trains are earmarked for suburban feeder routes by th...

aseannow.com

----------------------------
Bangkok
Das Verkehrsministerium hat angekündigt, dass Pendler vom 20. Mai bis 16. Juni 2025 kostenlose Probefahrten mit der neuen Verlängerung der MRT Pink Line von der Si Rat Station nach Muang Thong Thani machen können. Ziel dieser Maßnahme ist es, die Verkehrsstaus in der Region zu verringern und den Zugang zu Großveranstaltungen und Konzerten in der IMPACT Arena zu verbessern.

Free Rides on Pink Line Extension to Muang Thong Thani Begin 20 May

Picture courtesy of The Standard. The Ministry of Transport has announced that commuters will be able to enjoy free trial rides on the new extension of the MRT Pink Line from Si Rat Station to Muang Thong Thani starting 20 May until 16 June 2025. The move aims to ease traffic congestion in the ar...

aseannow.com

 

[tuxluchs]

Letztere Nachricht find ich gut, wenn dann noch die Purple Line Verlängerung und die Orange fertig ist wird klein Bangkok zur 30 Minuten Stadt.

 

[Otto-Nongkhai]

Eine Zugfahrt wurde turbulent, als eine Thailänderin angeblich versuchte, einen anderen Passagier aus dem fahrenden Zug zu werfen. Die Auseinandersetzung entbrannte wegen eines lauten Telefongesprächs und des Zugangs zur frischen Luft und eskalierte zu einem körperlichen Angriff, den der Passant Nattamon Siripesarat beobachtete und filmte. Das verstörende Filmmaterial wurde auf Facebook geteilt und löste Empörung aus.

Violent Outburst on Bangkok-Chiang Mai Train Sparks Outrage

video screenshot A train ride turned tumultuous when a Thai woman allegedly tried to kick another passenger off a moving train. The confrontation erupted over a loud phone call and access to fresh air, escalating into a physical assault witnessed and filmed by bystander Nattamon Siripesarat. The ...

aseannow.com

 

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Staatsbahn (SRT) hat im Rahmen einer laufenden Kampagne zur Verbesserung der Sicherheit im Schienenverkehr und zur Unfallverhütung 112 nicht genehmigte Bahnübergänge im ganzen Land geschlossen.

SRT Closes 112 Illegal Railway Crossings in Nationwide Safety Drive

Picture courtesy of NBT The State Railway of Thailand (SRT) has closed 112 unauthorised railway crossings across the country as part of an ongoing campaign to improve rail safety and prevent accidents. Mr. Veerish Amrapal, Governor of the SRT, announced that efforts to eliminate so-called “illega...

aseannow.com

------------

Die Einführung von Fahrpreisen auf der erweiterten Pink Line in Nonthaburi führte zu einem starken Rückgang der Fahrgastzahlen um 68 %, wie das Ministerium für Schienenverkehr berichtete.

Pink Line Sees 68% Drop in Ridership on First Day of Paid Service

File photo for reference only The introduction of fares on the extended Pink Line in Nonthaburi led to a sharp 68% drop in passenger numbers, as reported by the Department of Rail Transport. On Tuesday, marking the beginning of commercial service after a free test period, the Muang Thong Thani ex...

aseannow.com

 

[tuxluchs]

Ja, kostenlos ist angenehmer, aber das dreht sich wieder.

 

[Otto-Nongkhai]

Die thailändische Tourismusbehörde (TAT) hat in Zusammenarbeit mit der thailändischen Staatsbahn (SRT), der Krungthai Card Public Company Limited (KTC), Bangkok Airways, dem Thailand Gastronomy Network und weiteren Partnern das Projekt „Zugreise zur Seele des Südens: Aromen + Schienen, kulinarisches Glück des Südens“ offiziell gestartet. Die Kampagne lädt Reisende ein, den Charme Südthailands mit der Bahn zu erkunden und dabei in neun typische thailändische Aromen und lokale Kulturerlebnisse einzutauchen.

TAT Launches “Train Journey to the Southern Soul” Campaign

Picture courtesy of Kaoded. The Tourism Authority of Thailand (TAT), in collaboration with the State Railway of Thailand (SRT), Krungthai Card Public Company Limited (KTC), Bangkok Airways, the Thailand Gastronomy Network, and other partners, has officially launched the project “Train Journey to ...

aseannow.com

----------------
Thailand begibt sich mit der zweiten Phase seines ehrgeizigen zweigleisigen Eisenbahnprojekts auf eine bahnbrechende Reise. Die Initiative soll 1.249 Kilometer lang sein und kostet stolze 297,9 Milliarden Baht.

Thailand's Railway Expansion: A 297.9 Billion Baht Endeavour

Photo courtesy of Bangkok Post Thailand is embarking on a transformative journey with the second phase of its ambitious double-track railway development project. Aiming to span 1,249 kilometres, this initiative comes with a hefty price tag of 297.9 billion baht. Deputy Prime Minister and Transpor...

aseannow.com

----------------

Ab dem 30. September können Bangkoks Pendler auf allen acht elektrischen Bahnlinien, einschließlich der umliegenden Gebiete, einen Einheitstarif von 20 Baht nutzen. Diese Initiative soll den öffentlichen Nahverkehr zugänglicher machen und die Verkehrsüberlastung in der Stadt verringern.

Bangkok Offers 20-Baht Flat Fare on Electric Trains

Photo courtesy of Pelago Starting September 30, Bangkok's commuters can enjoy a 20-baht flat fare on all eight electric train lines, including those in surrounding areas. This initiative aims to make public transport more accessible and ease city congestion. However, there's a requirement—passeng...

aseannow.com